آموزش جملات مجهول

در زبان انگلیسی از جمله‌ی مجهول زمانی استفاده می‌کنیم که تمرکز ما روی کاری باشد که انجام شده، نه روی کسی که آن را انجام داده است.

به زبان ساده:
در مجهول، مهم نیست چه کسی کار را انجام داده؛ مهم خودِ کار است.

ساختار جمله‌ی مجهول

برای ساخت جمله‌ی مجهول از این فرمول استفاده می‌کنیم:

be (am/is/are/was/were) + past participle

• در جملات مجهول اگر بخواهیم بگوییم “کار توسط چه کسی انجام شده”، از by استفاده می‌کنیم. (by Jack/ by Sara)

مثال‌های ساده با ترجمه

1. (زمان حال ساده)

The door is opened.
در باز شده است.
(مهم «در» است، نه اینکه «چه کسی در را باز می‌کند»)